I suppose if an intercooler gives more power, then more power might mean less time on full throttle, and maybe less fuel consumption. But equally more power means greater chance of using the power, and that wouldn't lead to better economy.
I can't see what your man was meaning by a device that...