if you have it it is what drives the rev counter on some motors but I do not know what sort of output it is, it could be a gradually increasing voltage according to revs, or it could be a pulse that gets faster as the revs increase, but a simple relay will not work, but hang on just had an idea, multivibrators, just could be the answer, this could be linked to the alternator output with a diode to block battery voltage so it would stop if the alternator was stopped, how this works is you take the relay windings through the normally closed contact, so when the relay energises the power to the relay is broken so it closes again only to open again under power so it vibrates (no funny ideas) if the cycle is too fast then add a capacitor across the coil and depending on the value it will slow it down, the speed of open/close is vast totally dependent on the capacitor size, Rick