Change your gear box oil first and slightly overfill it jack it up on one side more to get some more oil in about half a litre this should quiet it down a bit
Agree with rick unless your clutch is slipping and on its way out leave it be pig of a diy job on your drive if you have the right tools...