I have the very same issue. I noticed the clutch pedal was not "resetting" properly and pedal stuck under the break pedal sometimes. So I checked it and the bracket has broken in 4 places and also bend quite badly. :augie
My terrano 2 is the 1998 model 2.7TDI and I think this is just bad design...