jim look at a rav4 you probably need to go older but my boss has 2005 rav diesel and can get 44mpg. clutch is expensive but a good familt motor that wont get stuck in the snow..
i would not go near the hyundai.. it might be cheap but things are normaly cheap for a reason. and how ugly are they...