posted here as cant reply to your thread as my membership has lapsed, noisy gearbox in neutral could be the clutch thrust bearing i have the same problem
mines the same rattles its bag off in neutrel with your foot off the clutch.
press it and its fine:nenau
how long can you run it like this for?
I will eventually change the clutch (well my mate will) and will try and sort the problem then