At times I have experienced the similar issues, noticing that if the rear door outside lever/trigger is stuck in "depressed mode", the peg on the inside of the door won't jump up and down when locking/unlocking. Some 5-56, WD-40 or some other lubricating spray and a small screwdriver to persuade...