Thanks
Thanks for all the useful suggestions, which are strangely all the same :-)
I haven't changed the rear axle oil, it's still the same old stuff that was put in when they built it ;-)
I tend not to do much work on it myself these days, I'm too busy doing other things, but I'll speak to...